Lorsqu’elle prend sa retraite, une mère quitte son pavillon d’une paisible bourgade en Forêt-Noire, rompant avec ses souvenirs d’une vie de famille idéale. Elle prend l’avion pour Hong-Kong, alors secouée…