Sandy, laissé malgré lui en pension à son oncle Porter, en Floride, ne s’entend pas avec ce vieux loup de mer au parler rude qui vit chichement et partage une…

Un violent cyclone dévaste une petite île de Floride, au grand dam de ses habitants. Porter Ricks, contraint de se rendre sur le continent pour faire réparer son bateau, confie…