Jean Sarton, repris de justice, et Novak, ancien collabo, s’évadent de prison. Ils sont recueillis par Carl et Muller, anciens amis de Novak, qui exigent qu’il leur dévoile la cachette…