En rentrant d’une soirée arrosée avec ses collègues, un officier de police renverse un jeune cycliste. Alors qu’il tente de réanimer l’enfant, il ment aux policiers venus prendre sa déposition…

Mike Taylor est de retour à Wolf Creek. Un jeune couple de touristes allemands, Katarina Schmidt et Rutger Enqvist, font la traversée de l’Australie en auto-stop. Ils visitent le site…