Californienne riche et gâtée par son père, Emma rencontre Nick, un joueur de tennis italien, et décide de tout quitter pour le rejoindre à Rome. À l’aéroport, ses bagages étant…

Diego est un petit voyou, admiré par ses copains. Totalement inconscient, il est prêt à prendre tous les risques. Il pense avoir le courage qui manquait à son père, abattu…