Dans leur superbe appartement de l’Upper East Side, Brad et Abby Cairn célèbrent la naissance de leur deuxième enfant, Lily. Joshua, le grand frère, ne voit pas l’arrivée de sa…

Clinton est un escroc à la petite semaine qui mène une vie bien tranquille : à la tête d’un fructueux trafic d’oiseaux tropicaux, il vit avec Nadine, une ancienne prostituée….