Nouveau Mexique Se rendant à une « Keg Party » où la bière coule à flots, nos deux coureurs de motocross vont faire une rencontre inattendue en tombant par hasard…