Sandy et Flipper mettent en échec un groupe de prisonniers évadés qui détiennent un otage issu d’une riche famille britannique.

1941. David, Philip et O’Connor intégrent la Garde Galloise. Après avoir traversé les rudes épreuves d’entraînement, leur unité est affectée en Normandie. Après avoir réussi le débarquement, les trois amisse…