Halla, la cinquantaine, déclare la guerre à l’industrie locale de l’aluminium, qui défigure son pays. Elle prend tous les risques pour protéger les Hautes Terres d’Islande… Mais la situation pourrait…

Un groupe de touristes embarque sur un bateau d’observation et part pour ce qui devait être une balade tranquille afin de découvrir la vie sauvage islandaise… Mais le bateau tombe…