Sam est une jeune danseuse promise à une belle carrière dans une prestigieuse Académie. Un soir de première, sa sœur est victime d’un accident mortel dont elle se sent responsable….

San Catalano, une petite ville de Californie non loin de San Diego, accueille son nouveau chef des pompiers, Vic Rondelli. Au même moment, Max Farrington, célèbre promoteur immobilier, inaugure le…