Nick Boon essaie de reprendre sa vie en main. Parallèlement, la veuve Catherine, essaie de protéger son fils, d’une organisation criminelle locale. Bientôt, Boon et Catherine se recroisent et vont…