Les temps sont durs pour Huber, jeune éleveur de porcs : minée par la concurrence de l’agro-industrie, sa petite ferme est en faillite. Sa compagne Birgit vient de le quitter…