Après avoir subi une blessure, un adepte de wakeboard tombe sous le charme d’une collègue de la marina où il a décroché un travail. Ils développent une relation unique où…

Pier-Luc, un adolescent habitant dans la petite ville de Baie-St-Paul, n’a jamais fait l’amour et ce n’est pas faute d’avoir tenté de se trouver une petite amie. Après qu’un sous-marin…