A peine arrivé dans une nouvelle ville, Moritz décide de créer sa propre équipe de football « les Soccer Kids » n’en déplaise à son principal rival et star du club local….