Roy McAvoy est un joueur de golf de talent qui met toutes les malchances de son côté jusqu’au jour où son principal concurrent l’engage comme simple caddie pour encore mieux…

A Baranquilla, en Colombie, des terroristes qui ont attaqué le palais de justice retiennent en otage le personnel et le président du tribunal. Leur chef, Luis Cali, veut obtenir la…