Afin de célébrer leur treizième anniversaire de mariage, Dan et Joyce décident d’aller dîner en ville en laissant leurs trois enfants à la maison. Comme la baby-sitter qui les garde…

Une patronne de magazine décide d’accompagner son fils en Californie, parti accomplir son rêve : faire du surf, alors que sa mère ne l’entend pas de cette oreille. Mais la…