Dave Garland est disc-jockey à la station de radio KRML de Monterey. Régulièrement, une auditrice lui demande de passer «Misty» d’Errol Garner. Un soir, il la rencontre dans le bar…