Les voyages, à la fois parallèles et différents, de deux as de la gâchette.

Angel a commis des crimes impardonnables. Pour protéger son peuple, le gouvernement colombien lui a offert un nouveau départ : Angel a rendu les armes, a été amnistié. C’est alors…