Jerry et Maya, nos deux apprentis détectives, sont de retour pour de nouvelles aventures pleines de surprises. Le village tout entier s’apprête à célébrer le mariage de Dino et Sara….

L’histoire de Lucas, 40 ans, est celle d’une vie qui bascule. Un mensonge échappé de la bouche d’une petite fille et c’est bientôt la ville entière qui se retourne contre…

Alors que des gangs sévissent dans toute l’Europe détruisant des centaines de milliers de boutiques, un commerçant, Sven Persson, accepte d’engager un garde pour protéger la sienne. Celui-ci s’avère être…