A Hong Kong, le sergent Tong-Fei, un policier nerveux, traque un chef de triades, le dangereux Hung King. Au cours d’une course-poursuite en voiture, un accident terrible provoque la mort…