À la suite d’un accident de voiture qui tue sa mère, Ida, 17 ans, emménage chez sa tante et les fils de cette dernière. Le foyer est rempli de tendresse…

Alors que le Département V est sous tension avant le départ annoncé d’Assad, partenaire de l’inspecteur Carl Mørck, ces derniers se lancent dans une nouvelle enquête qui pourrait bien être…

L’histoire de Lucas, 40 ans, est celle d’une vie qui bascule. Un mensonge échappé de la bouche d’une petite fille et c’est bientôt la ville entière qui se retourne contre…