La rencontre au sommet entre les créatures de « Ring » et « The Grudge ».

Un couple de jeunes asiatiques (Aki et Kazuo) sont brutalement kidnappés alors qu’ils marchaient dans la rue. A leur réveil, ils se retrouvent ligotés sur des tables d’opérations, l’un face…