Une attaque à main armée extrêmement violente oblige Lincoln a venir enquêter à Hong-Kong sur la mort de son frère. Il y rencontre Michel, officier de la police judiciaire suspendu…

Lam, un agent spécial de la sécurité nationale japonaise, fait équipe avec JJ, une voleuse qui possède un agenda caché, pour trouver des plaques servant à fabriquer des faux billets…