Charley Thompson a 15 ans et a appris à vivre seul avec un père inconstant. Tout juste arrivé dans l’Oregon, le garçon se trouve un petit boulot chez un entraîneur…

Jake Hoyt est une nouvelle recrue de la police de Los Angeles. Décidé à devenir inspecteur, il sollicite une mise à l’essai de 24 heures auprès du sergent chef Alonzo…

Deux amis, Sean et Dee Loc, travaillent dans une petite entreprise de nettoyage de voitures. Ces derniers vont connaître une série d’événements plus ou moins cocasses.